Porque el amor nos da la misma naturaleza.
Òscar Hahn
Obra de animación de objetos basada en el
texto de: La verdadera y singular historia del dragón y la princesa escrito por
José Alonso de Santos.
Object animation work based on the text: The true
and singular history of the Dragon and the Princess written by Jose Alonso de Santos.
Este hermoso texto me ha acompañado desde hace
varios años, he participado en varios
montajes de esta mágica historia.
This beautiful text has been with me for
several years, I participated in several productions of this magical story.
En esta ocasión presento un unipersonal en el
que trabajo con la recreación de objetos encontrados: latas vacías, maderas, calcetines
viejos, juguetes rotos… reuniéndolos, ensamblándolos y pintándolos se
convierten en otros juguetes, títeres y artefactos.
This time I present a sole in which I work recreating founded objects: empty cans, wood, old socks, broken toys ...
bringing them together, assembling them and painting them become other toys,
puppets and artifacts.
 |
| Mala onda esponja |
De amores y dragones cuenta las aventuras de un
dragón embelesado con una princesa, una princesa enamorada de ella misma, un
rey que sueña casar a su hija con un caballero y el caballero que solo quiere
conquistar la corona. Estos son los ingredientes de una divertida historia
cargada de humor y fantasía.
Of love and Dragons is the adventures of a dragon
spellbound with a princess, a princess in love with herself, a king who dreams
of marrying his daughter to a gentleman and the gentleman who just wants to
conquer the crown . These are the ingredients of a fun story full of
humor and fantasy.
 |
| Dragón construido con recipientes re utilizados. |
Presentaciones
y reconocimientos:
Presentations
and awards:
· Fiesta Provincial de Teatro, Galardonado con el premio a mejor actor. Sala Tierra Teatro. Ciudad: Rio
Grande, Tierra del fuego, Argentina. 14 de noviembre de 2015.
Provincial Theatre Festival, awarded with the price of Best Actor .
Sala Tierra Teatro. City: Rio Grande, Tierra del fuego, Argentina. 14 of November of 2015
· Festival Ushuaia en Escena.
Mención por destacada participación. Sala Nini Marchal. Ciudad: Ushuaia, Tierra
del Fuego. Argentina. 31 de Octubre de 2015.
· Festival Ushuaia in Scene. Mention for outstanding participation. Sala Nini Marchal. City: Ushuaia, Tierra del Fuego. Argentina. 31 of October of 2015
